No.5742はタイのSungai Golok Noodles Factory社、ZOW-ZOW Instant Noodles, Duck-Flavord、漢字では鴨麵。この会社の製品はi-ramen.netで初めて紹介するもので、バンコクへ即席麺の買い出しに行った時には一切見掛けなかったし、どうやら輸出が主体の会社のようだ。（今回の品はシンガポールで購入） 続きを読む No.5742 ZOW-ZOW (Thailand) Instant Noodles, Duck-Flavord
カテゴリー別アーカイブ: 4海外
No.5741 Cintan (Malaysia) Mmm… Mi Goreng Spicy Pedas
No.5741はマレーシアのYEO Hiap Seng社、Cintan Mmm… Mi Goreng Spicy Pedas、辛辣干撈面。鍋で茹でてからお湯を切ってソースと絡める汁なし麺で、Mi Gorengはインドネシア風の呼び方。ちなみに海外では日本の袋焼そばみたいにフライパンで炒めて作る汁なし麺を見たことが無い（日本ブランドの製品を除く）。 続きを読む No.5741 Cintan (Malaysia) Mmm… Mi Goreng Spicy Pedas
No.5739 Myojo (Singapore) La Ramen Spicy Lobster HotPot (Bowl)
No.5739はシンガポールのNissin Foods (Asia)、Myojo La Ramen Spicy Lobster HotPot (Bowl)。漢字で書くと明星 辣 拉面 辣龙虾砂锅味で辛いロブスター味という意味。La Ramenなんて書くとまるでフランス語やスペイン語みたいだけど、このLaはたぶん漢字の辣に掛けているのだろう。 続きを読む No.5739 Myojo (Singapore) La Ramen Spicy Lobster HotPot (Bowl)
No.5738 AYA (Lithuania) Instant Noodles Chicken Flavour (Cup)
No.5738はリトアニアのKauno Grūdai、AYA Instant Noodles Chicken Flavourでカップ版。過去何度か味違いバージョンを紹介しているが、麺が短いため箸では食べにくくスプーンかフォークが必携の製品。（唐突にわたくし事だが）先週、雨戸と戸袋の隙間に右手中指を豪快に挟んでしまい、指先が紫色になってえらく膨れ上がってしまった。 続きを読む No.5738 AYA (Lithuania) Instant Noodles Chicken Flavour (Cup)
No.5737 Happy Family (Singapore) Curry Flavour
No.5737はシンガポールのCMM Marketing Management、Happy Family Curry Flavour。製品企画の主体がシンガポールの商社っぽいので便宜上シンガポール製として分類したが、実際の製造はマレーシアにある食品工場のようだ（HALALマークの図柄を見れば原産国が判る）。 続きを読む No.5737 Happy Family (Singapore) Curry Flavour
No.5736 農心 (South Korea) チゲラーメン（日本向け仕様）
No.5735は韓国の農心、チゲラーメン。表記は全て日本語で書かれた日本向けバージョンである。本国でもほぼ同じパッケージで発売されているが、丸囲い文字の「うまからっ」の部分が「보글보글」となっており、調べてみると擬音語でグツグツと煮込む響きのこと、らしい。 続きを読む No.5736 農心 (South Korea) チゲラーメン（日本向け仕様）
No.5735 日清 (Singapore) XO酱海鲜面杯
No.5735はシンガポールのNissin Foods (Asia)、日清 XO酱海鲜面（カップ）。英語表記はNissin XO Sauce Seafood Flavour。総質量が112gもある結構大柄なカップ麺。シンガポールやマレーシアの製品は大抵簡体字の中国語表記があるが、たまに中国で使われる字とは微妙に違う書体があり、タイトルを忠実に転記するのが難しい。 続きを読む No.5735 日清 (Singapore) XO酱海鲜面杯
No.5732 Buffé (Sweden) Snabb Nudlar Kycklingsmak
No.5732はスウェーデンのPiwafood社、Buffé Snabb Nudlar Kycklingsmak、チキン味。スウェーデンでは即席麺の製造などやっていないよなあ、と思いカップの側面を眺めると小さくProducer Ad I : Thailandと書いてあり、タイで製造されたもののようだ。パッケージは赤黄黒の色使いが結構ドギツイ。見た目同様味もど派手なんだろうか？ 続きを読む No.5732 Buffé (Sweden) Snabb Nudlar Kycklingsmak
No.5730 Pirkka (Finland) Nuudeli Tom-yam
No.5730はフィンランドのRuokakesko Oy、Kesko Food社のPirkka Nuudeli Tom-yam。ピルッカは老舗スーパーマーケットチェーン店だが、このブランドで北欧調のちょっとお洒落な家具とか雑貨なども販売している。とはいっても即席麺に関しては中国企業へ製造を委託しているもの。 続きを読む No.5730 Pirkka (Finland) Nuudeli Tom-yam
No.5729 AYA (Lithuania) Instant Noodles Vegetable Flavour (Cup)
No.5729はリトアニアのKauno Grūdai社、AYA Instant Noodles Vegetable Flavourでカップ版。先にNo.5718でビーフ版を取り上げたがこの時と同様麺の長さが1cm程度しかない細切れ麺。箸で食べるのは苦行以外の何者でも無く、スプーンを使うのが正解。 続きを読む No.5729 AYA (Lithuania) Instant Noodles Vegetable Flavour (Cup)