カテゴリー別アーカイブ: 4海外

No.5663 MAMA (Thailand) Instant Flat Noodles Clear Soup

IMG_5231

No.5663はタイのPresident Rice Products、MAMA Instant Flat Noodles Clear Soup。タイ語で書くとเพรซิเดนท์ไรซ์โปรดักส์社のมาม่า ก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่ น้ำใส、となる(らしい)。MAMAブランドはラーメンだとThai President Foods社なのだが、米粉の麺だとこのPresident Rice Products社になる。まあどちらもSahaグループの傘下企業。 続きを読む No.5663 MAMA (Thailand) Instant Flat Noodles Clear Soup

No.5662 Vina Acecook (Vietnam) Hảo Hảo Mì Hương Nấm

IMG_5233

No.5662はベトナムのAcecook Vietnam社、Vina Acecook Hảo Hảo Mì Hương Nấm。英語表記はMushroom Flavour、中国語表記は香菇味麵となる。Hảo Hảo シリーズは2000年に発売されて以来同国のベストセラー即席麺、日本で例えるならばサッポロ一番のような定番製品。 続きを読む No.5662 Vina Acecook (Vietnam) Hảo Hảo Mì Hương Nấm

No.5661 明星 (Singapore) 叻沙汤面

IMG_5225

No.5661はシンガポールのNissin Foods (Asia)、明星 叻沙汤面、ラクサ味。英語名はMyojo Quick Cooking Noodles in a Cup, Laksa Flavour。この製品は隅の方にProduct of Indonesiaと書いてあるので実際の製造はインドネシアのNissinmas社だな。わざわざ輸入するっていうのは、シンガポールの日清は縦型カップの製造設備を持っていないからなのかな? 続きを読む No.5661 明星 (Singapore) 叻沙汤面

No.5660 AYA (Lithuania) Instant Noodles Chicken Flavour

IMG_5216

No.5660はリトアニアのKauno Grūdai社、AYA Chicken Flavour。No.5658のSunYanブランドと同じ会社。パッケージの造りも色遣いも何だかよく似ているな~。光沢とつや消しのインクを使い分けているところとか、ロゴマークに箸が絡むところも共通。

(ところで、最近更新頻度が極端に下がってしまいすみません。くそー、頑張らなくっちゃ!) 続きを読む No.5660 AYA (Lithuania) Instant Noodles Chicken Flavour

No.5658 SunYan (Lithuania) Instant Noodles Chicken Flavour

IMG_5214

No.5658はリトアニアのKauno Grūdai社、SunYan Chicken Flavour。リトアニアと聞いても直ぐに場所が思い浮かばない人が多いのでは?(自分もそうだった、バルト三国の南ね)。カウノ・グルーダイ社は旧ソ連時代に国営企業だったのが民営化した食品会社。そしてなんとこの製品はリトアニアの自国生産!欧州ブランド即席麺によくある「実はあたし、中国製なの(てへ)」ではない。 続きを読む No.5658 SunYan (Lithuania) Instant Noodles Chicken Flavour

No.5656 ICA (Sweden) Asia Fast Noodles, Snabbnudlar Kycklingsmak

IMG_5212

No.5656はスウェーデンのICA(イーカと読むらしい)、Asia Fast Noodles, Snabbnudlar Kycklingsmak、チキン味。ICAはスウェーデンの大手三大スーパーチェーンのうちの一つで赤丸急上昇中の存在。i-ramen.netでスウェーデンブランドの即席麺を紹介するのはかなり珍しい、、、とはいっても製造は中国なんだよね。 続きを読む No.5656 ICA (Sweden) Asia Fast Noodles, Snabbnudlar Kycklingsmak

No.5655 Saikebon (Italy) Pollo e Verdure

IMG_5110

No.5655はイタリアのStar社、Saikebon Pollo e Verdureでチキン味。Starは調味料や食材の老舗で、Saikebonブランドを提げて即席麺市場に参入した。サイケボンはSai che buono!(それ美味しいよん♡みたいな意)をもじった造語らしく、天才バカボンの親戚みたいなもの(ウソつけ)。もっとも、このパッケージを見た瞬間「あ”~っ、これスペインのYatekomoと一緒じゃん!」と驚いた。 続きを読む No.5655 Saikebon (Italy) Pollo e Verdure

No.5653 白家陈记 (China) 正宗酸辣方便粉丝

IMG_5098

No.5653は中国の四川白家食品、白家陈记 正宗酸辣方便粉丝。この会社の製品の多くにはペン書き風イラストで、店屋で麺をすする哀愁を帯びた男の背中が描かれているが、見る度にいつも「これホームラン軒のパクリじゃん!」と思ってしまう。 続きを読む No.5653 白家陈记 (China) 正宗酸辣方便粉丝

No.5650 Little Cook (Thailand) TVP Stewed Pork Flavour

IMG_5093

No.5650はタイのNamchow社、Little Cook TVP Stewed Pork Flavour。漢字で書くと小厨師 雞汁排骨麵となる。TVPとはTextured Vegetable Proteinの略で植物(大豆)蛋白質のこと。Namchowの即席麺はタイ国内ではあまり目立たない存在で周辺諸国への輸出が主。外装には繁体字の漢字表記が目立つけれど、実はここ台湾資本の会社。 続きを読む No.5650 Little Cook (Thailand) TVP Stewed Pork Flavour

No.5648 Pirkka (Finland) Nuudeli Kana-Yrtti

IMG_5034

No.5648はフィンランドのRuokakesko Oy (=Kesko Food)社による、Pirkka Nuudeli Kana-Yrtti。Pirkkaはフィンランドのスーパー、Kグループのプライベートブランド。Nuudeli Kana-Yrttiはチキン&ハーブ味ヌードルという意味らしい(Google翻訳様々だなあ)。とはいっても実際の生産地は中国なんだけどね。 続きを読む No.5648 Pirkka (Finland) Nuudeli Kana-Yrtti