’†‘‚̑܂߂ñ@ (1) (2) (3) (4) (5)@ ££




No. 	”NŒŽ“ú	ƒ[ƒJ^”Ì”„ŽÒ		ƒWƒƒƒ“ƒ‹@	•i–¼
369	960713	Wuxi Zhongcui Foods Co.,Ltd.	‘Ü	Wuxi BC Foods Co.,Ltd.
370	960518	Beijing Michi Food Industorial Co.,Ltd.	‘Ü	”ü~AHÝ–Ë
371	960703	Tianjin Tingyi International Food	‘Ü	NŽt˜úAgÄ‹“÷–Ë
372	960621	Tianjin Tingyi International Food	‘Ü	NŽt˜úA¹’ƒ‹“÷–Ë

373	960721	–k‹ž“ˆêH•i—LŒÀŒöŽi	‘Ü	ç…Ý–Ë
374	970400	©ŽR“ˆêŠé‹ÆH•i—LŒÀŒöŽi	‘Ü	¬Ÿ¯ŒF@Š±Æ–Ê
375	970529	Shanghai Dong Fu Food Co.,Ltd.	‘Ü	“’–Ê@gÄ‹“÷–Ë
376	970313	Hangzhou Tingyi International Food	‘Ü	NŽt˜úA‰Æí–¡@áØ“÷–Ê

377	971113	Shanghai Fuyang Foods Co.,Ltd.	‘Ü	”ü~@Æ–Ë
378	970505	‘ä˜p–¡’OŠé‹ÆW’c^ãŠC–¡’OH•i	‘Ü	c•i@”rœŒ{–Ë
417	920808	‰i“ìH•i—LŒÀŒöŽi Winner Food	‘Ü	Doll Beef Flavour Instant Noodlesi`j
418	920829	‰i“ìH•i—LŒÀŒöŽi Winner Food	‘Ü	Doll Chicken Flavour Instant Noodlesi`j

419	970918	“ú´H•i(HK)	‘Ü	“ú´ˆÉ–Ëi`j
420	970823	“ú´H•i(HK)	‘Ü	“ú´@o‘Oˆê’š@ŒÜ‹“÷–Ëi`j
421	971202	“ú´H•i(HK)	‘Ü	“ú´@o‘Oˆê’š@ŒÜ‹“÷–Ëi`j
936	971025	“ˆêiChinaj		‘Ü	“ˆê100@•ŒÓž£‹“÷–Ë

957	971213	“V’Ã’¸‰v‘ÛH•iiChinaj‘Ü	NŽt˜ú HiŠY“–Š¿Žš–³jŒ{–Ë ChickenNoodles with Mushrooms
958	971215	’†‘»–˱i`j	‘Ü	ã‘fg–²ƒg–Ë@‹Ñ‰Ø–V@Carrot Flavor Noodle
1318	990606	’†‘“V’Ôü’CH•i(China)	‘Ü	‘åg˜q@gÄ‹“÷–Ê
1386	990905	–k‹ž”ü~H•i(China)	‘Ü	‘o–E‘Ù128@”KÄ‹“÷–Ê

No. ”NŒŽ“ú ƒ[ƒJ^”Ì”„ŽÒ ƒWƒƒƒ“ƒ‹@ •i–¼ 1411 991001 –k‹ž“ˆêH•i(China) ‘Ü ¬Ÿ¯ŒF@Š±Æ–Ê@—r“÷‹øŒû–¡ 1612 000521 ’¸V‘ÛW’c(China) ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@ç…‹“÷–Ê@ç… 1641 000624 ’¸‰v‘ÛW’c(China) ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@gÄ‹“÷–Ê 1771 001118 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ç…–Ë@ç… 1772 001119 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@‘N‰Ú–Ë@‚•iŽ¿‘¦H–Ë 1984 010720 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@‚w‚nÝŠC‘N–Ë 1985 010721 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ç…ŠC‘N–Ë 1986 010722 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š ‹Éh ’–œ“’–Ë 2231 020501 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@˜±F•—–¡–Ë@ŠØŽ®@hç…“’–Ë Korean Spacy flavor 2232 020502 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@˜±F•—–¡–Ë@‘׎®@“~‰AŒ÷“’–Ë Tom Yam Goong flavor 2233 020503 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@˜±F•—–¡–Ë@¯”n@šh¹“’–Ë Laksa flavor 2234 020504 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@’E…ŠC‘N–Ë Sea Food flavor 2235 020505 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@³@“ú~“’–Ë@–kŠC“¹–ˌۓ’–Ë Miso flavor 2236 020506 “ú´H•i(HK) ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@³@“ú~“’–Ë@‹ãB’–œ”Z“’–Ë TONKOTSU flavor 2241 020511 “ú´H•i(HK) ‘܃r[ƒtƒ“ o‘Oˆê’š@hç…•Ä•²@INSTANT RICE VERMICELLI WITH AOUP BASE 2320 020802 LB“ˆêŠé‹Æi’†‘j ‘܃‰[ƒƒ“ ì‹“÷–Ê@ç…“V 2574 030518 “ú´H•iiHKj ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@Œ{—u–Ë@Chicken Flavour" 2645 030801 “ú´H•iiHKj ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@‚•iŽ¿‘¦H–Ëi—Aoƒo[ƒWƒ‡ƒ“j 2646 030802 “ú´H•iiHKj ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@Œ{—u–Ë@Chicken Flavour 2647 030803 “ú´H•iiHKj ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ŠC‘N–Ë@Sea Food Flavou

No. ”NŒŽ“ú ƒ[ƒJ^”Ì”„ŽÒ ƒWƒƒƒ“ƒ‹@ •i–¼ 2648 030804 “ú´H•iiHKj ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@‹ãB’–œ”Z“’–Ë@³@“ú~“’–Ë 3114 050521 “ú´H•iiHKj ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@އØÝ–û“’–Ë SHOYU Flavour ³@“ú~“’–Ë 3253 051210 Žlì”’‰ÆH•i ‘Üt‰J {‰Æ@Žlì–¼¬‹h@yŽRž£z–AØ•²› 3254 051211 Žlì”’‰ÆH•i ‘Üt‰J {‰Æ@³@Žlì–¼¬‹h@Ž_Ø‹›@•û•Ö•²› 3433 060825 ŒÎ“ì‹àŒ’‚‰È‹ZH•i ‘܃r[ƒtƒ“ ¬”щ±@ä¥ÄŒ{@•û•Ö•Ä•² 3434 060826 ŒÎ“ì‹àŒ’‚‰È‹ZH•i ‘܃r[ƒtƒ“ ‹àŒ’‘¦H@•Ä•²@ä¥ÄŒ{ 3435 060827 ŒÎ“ì‹àŒ’‚‰È‹ZH•i ‘܃r[ƒtƒ“ ‹àŒ’‘¦H@•Ä•²@g–û”ì› 3565 070317 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@ç…ù•—@ç…‹“÷–Ê" 3568 070321 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@ç…ù•—@ç…‹“÷–Ê 3576 070404 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@gÄ”rœ–Ê 3579 070408 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@gÄŒ{›ãÀ–Ê 3595 070430 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@NŽt˜ú@gÄ–¾‰Ú–Ê 3598 070503 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@Ž_Ø‹›•Ð–Ê 3601 070506 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@]“ì”üH@•Mб˜VŠ›•Û‰Î–Ê 3611 070520 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ ]“ì”üH@“Œš±gÄ“÷–Ê 3621 070603 YB’¸‰vH•i ‘܃‰[ƒƒ“ NŽt˜ú@]“ì”üH@¸›‹›–Ê 3772 071230 LB“ˆêŠé‹Æ ‘܃‰[ƒƒ“ “ˆê100@”K”š‹“÷–Ê 3780 080112 LB“ˆêŠé‹Æ ‘܃‰[ƒƒ“ “ˆê100@Ž_ç…‹“÷–Ê 3795 080202 ŽlìŒõ—F ‘܂͂邳‚ß gÄ‹“÷ 3810 080223 LB“ˆêŠé‹Æ ‘܃‰[ƒƒ“ “ˆê100@”K›cŒ{–Ê

No. ”NŒŽ“ú ƒ[ƒJ^”Ì”„ŽÒ ƒWƒƒƒ“ƒ‹@ •i–¼ 3833 080329 LB“ˆêŠé‹Æ ‘܃‰[ƒƒ“ “ˆê100@gž£‹“÷–Ê 3853 080426 Žlì”’‰ÆH•i ‘Üt‰J »œœŒ{–¡@•û•Ö•²œ Casserole-Stewed Chicken Flavour 3933 080829 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š 3939 080906 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ç…ŠC‘N–Ë 3944 080913 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ŒÜ‹“÷–Ë 3949 080920 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@‹Éh’–œ“’–Ë 3954 080927 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@‘N‰Ú–Ë@Prawn Flavor 3959 081004 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@_ŒËÆÄ‹“÷“’–Ë@Teriyaki Beef Flavor 3964 081011 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@gÄ‹“÷–Ë 3969 081018 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ƒTƒe–Ë@Satay Flavor 3974 081025 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@–kŠC“¹–Ëî´“’–Ë@MISO Flavor 3979 081101 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@XOÝŠC‘N–Ë@XO Sauce Seafood Flavor 3984 081108 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ŽD–y@•fÆÄŒ{“’–Ë@Teriyaki Chicken with Garlic Flavor 3989 081115 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@“÷ãN–Ë Pork Flavor 3994 081122 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@Œ{—u–Ë Chicken Flavor 3999 081129 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ŠC‘N–Ë Seafood Flavor 4004 081206 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ƒJƒŒ[–Ë Curry Flavor 4009 081213 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@‹ãB’–œ”Z“’–Ë@Tonkotsu Flavor 4014 081220 “ú´H•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ o‘Oˆê’š@ç…–Ë@Spicy Flavor 4019 081227 “ˆêH•ii`j ‘܃‰[ƒƒ“ •Ÿ@Œ{`ˆÉ–Ë

No. ”NŒŽ“ú ƒ[ƒJ^”Ì”„ŽÒ ƒWƒƒƒ“ƒ‹@ •i–¼ 4028 090112 `—ü‡—˜—LŒÀŒöŽi ‘܃pƒXƒ^ Knorr ‰ÆŠy”v@‰õn’ÊS•²@˜a•—’–œ–¡ 4042 090201 Žlì”’‰ÆH•i ‘Üt‰J ¬éŒÌŽ–@³@Ž_ç…–¡ 4047 090208 ’´—Í‘ÛH•ii`j ‘܃tƒH[ ‘וĕ²@Ž_ç…‰Œ‹›–¡@Thai Rice Vermicelli, Tom Klong Smoked Fish Flavour

03-04/28ì¬A09-05/06‰ü’ù
£‚±‚̃y[ƒW‚Ì“ª‚É–ß‚é@@ ££‘S•”Œ©‚¹‚éI‚Ìõˆø‚Ö–ß‚é@@ £££i-ramen.net‚Ìhome ‚Ös‚­@@